Indice 101
Indice
A
accessori
informazioni per l’ordinazione 95
ordinazione diretta 70
Acustica 74
alimentazione
chiusura 18
conversioni di tensione 18
America Online
accesso ai servizi di assistenza 69
annullamento delle operazioni di stampa 31
Area della cartuccia del toner
pulizia 50
assistenza
America Online 69
assistenza tecnica on-line 69
Centro europeo di assistenza alla clientela 66
come ottenere i driver della stampante 70
CompuServe 69
disponibilità 62
HP Support Assistant CD 70
HP SupportPack 62, 70
numeri di telefono di assistenza tecnica nazionali e regionali 67
ordinazione di accessori e forniture 70
post-garanzia 67
riparazione dei prodotti (U.S.A. e Canada) 65
Web 69
assistenza tecnica on-line 69
B
buste
indicazioni per l’uso 86
stampa 23
C
Caratteristiche
stampante 74
supporti 83
Caratteristiche ambientali 74
Caratteristiche elettriche 74
Caratteristiche fisiche 74
carta
caratteristiche 83
caricamento 21
formati e tipi supportati 20
indicazioni per l’uso 85
ottimizzazione della qualità di stampa 20
scelta 20
carta intestata
stampa 24
cartoncini
indicazioni per l’uso 87
stampa 25
cartuccia di toner
cartucce di toner di altri produttori 34
conservazione 34
dichiarazione di garanzia limitata 93
durata prevista 34
riciclaggio 34
sostituzione 36
Cassetto di alimentazione 15
Centro europeo di assistenza alla clientela 66
componenti, stampante 14
CompuServe
accesso ai servizi di assistenza 69
Contratto di licenza, software 90
conversioni di tensione 18
D
Dichiarazione di conformità 79
Dichiarazione di garanzia limitata 91
Dichiarazione EMI per il Giappone 80
Dichiarazione EMI per la Corea 80
Dichiarazione laser per la Finlandia 81
Dichiarazione sulla sicurezza laser 80
Dichiarazioni di conformità 79
difetti dell’immagine
caratteri non correttamente formati 48
carta arricciata 48
contorni sporchi di toner 48
difetti verticali ripetuti 47
inclinazione della pagina 48
linee verticali 46
macchia di toner 47
parti non stampate 46
pieghe 48
puntini di toner 46
sfondo grigio 47
stampa chiara 46
stampa sbiadita 46
stropicciature 48
testo ondulato 48
toner diluito 47
driver della stampante
come ottenere 70
E
EconoMode 31
eliminazione degli inceppamenti della carta 52
etichette
indicazioni per l’uso 86
stampa 22
F
filigrane 30
Finlandia, dichiarazione laser 81
forniture
informazioni per l’ordinazione 95
ordinazione diretta 70
G
garanzia
cartuccia di toner 93
estesa 62
limitata 91
servizio di riparazione hardware 62
garanzia estesa 62
guida in linea
proprietà della stampante (driver) 29
Guide per i supporti 16
102 Indice
ITWW
H
hardware
configurazione 7
garanzia 62
garanzia estesa 62
HP Printing Supplies Environmental Program 78
HP SupportPack 62, 70
I
impostazioni
proprietà della stampante (driver) 28
qualità di stampa 31
impostazioni predefinite
proprietà della stampante (driver) 28
qualità di stampa 31
in linea, Guida 29
inceppamenti
eliminazione 52
inceppamenti della carta
eliminazione 52
informazioni per l’ordinazione 95
installazione
software 7
stampanti condivise 97
L
lucidi
indicazioni per l’uso 86
stampa 22
M
messaggi di errore
sequenze di accensione delle spie di stato 39
sullo schermo 41
messaggi sullo schermo 41
moduli prestampati
stampa 24
N
Norme DOC per il Canada 80
Norme FCC 76
numeri di catalogo 95
O
operazioni di stampa
annullamento delle operazioni di stampa 31
filigrane 30
più pag. per foglio 30
stampa più pag. per foglio 30
P
Pagina di prova della stampante 59
Percorsi di uscita 16
percorso della carta
pulizia 51
più pag. per foglio
stampa 30
Porte disponibili 75
prestazione E
NERGY
S
TAR
77
problemi con le pagine stampate 44
problemi di gestione dei supporti di stampa 42
problemi di gestione della carta 42
Proprietà della stampante (driver)
guida in linea 29
proprietà della stampante (driver)
accesso 28
filigrane 30
impostazioni della qualità di stampa 31
proprietà stampante (driver)
più pag. per foglio 30
stampa più pag. per foglio 30
pulizia
percorso della carta 51
rullo di prelievo 56
stampante 49
Q
qualità di stampa
impostazioni 31
ottimizzazione 20
soluzione dei problemi 46
R
riciclaggio delle cartucce del toner 34
riparazione dei prodotti 65
risparmio di toner 31
rullo di prelievo
pulizia 56
sostituzione 54
S
Schede dati sulla sicurezza dei materiali 78
sequenze di accensione delle spie di stato 39
servizio
disponibilità 62
garanzia estesa 62
hardware 62
in U.S.A. e Canada 65
indicazioni per il reimballaggio della stampante 63
modulo di informazioni 64
ricerca dei fornitori autorizzati 70
uffici 71
software
come ottenere 70
contratto di licenza 90
installazione 7
soluzione dei problemi 45
soluzione dei problemi
difetti dell’immagine 46
gestione dei supporti di stampa 42
inceppamenti della carta 52
messaggi di errore sullo schermo 41
problemi con le pagine stampate 44
qualità di stampa 46
ricerca delle soluzioni 38
sequenze di accensione delle spie di stato 39
software 45
stampante 37
Spie di stato 15
Sportello del toner 17
stampa
buste 23
carta intestata 24
cartoncini 25
etichette 22
lucidi 22
moduli prestampati 24
supporti di formato personalizzato 25
stampa più pag. per foglio 30
ITWW
Indice 103
stampante
capienza e prestazioni 75
caricamento dei supporti 21
cassetto di alimentazione 15
componenti 14
configurazione dell’hardware 7
conversioni di tensione 18
guide per i supporti 16
installazione del software 7
pagina di prova della stampante 59
percorsi di uscita 16
pulizia 49
sequenze di accensione delle spie di stato 39
soluzione dei problemi 37
specifiche 74
spegnimento della stampante 18
spie di stato 15
sportello del toner 17
stampanti condivise
installazione 97
stampanti, condivise
installazione 97
supporti di formato personalizzato
stampa 25
supporti di stampa
buste, stampa 23
caratteristiche 83
caricamento 21
carta intestata, stampa 24
cartoncini, stampa 25
etichette, stampa 22
formati e tipi supportati 20
formato personalizzato, stampa 25
indicazioni per l’uso 85
lucidi, stampa 22
moduli prestampati, stampa 24
ottimizzazione della qualità di stampa 20
scelta 20
supporti pesanti
indicazioni per l’uso 87
Supporto del prodotto mirato alla difesa dell’ambiente 77
T
tampone di separazione
sostituzione 57
toner
EconoMode 31
ridistribuzione 35
U
Uffici di vendita 71
utility
come ottenere 70
W
Web
accesso ai servizi di assistenza 69
104 Indice
ITWW
hp LaserJet 1000